Os servidores de Trackmania têm vários modos, como o time attack, que variam ligeiramente de servidor para servidor. Com a votação ativada, os jogadores ligados podem ver as definições atuais do modo de um servidor e votar nas alterações pretendidas. Se a maioria dos jogadores votar, as alterações entram em vigor. Este sistema de votação também é usado para funções como entrar na fila ou mudar de pistas a meio do jogo, permitindo que os jogadores votem nas suas definições e mapas favoritos.
1. Inicia Trackmania.
2. Entra no servidor.
3. Carrega na tecla Esc no teclado e escolhe Opções Avançadas.
4. Seleciona Gerir Servidor.
5. Vai ao menu Votar em Definições do Modo.
6. Ajusta as definições como desejares.
7. Clica em Aplicar para votar nas alterações.