Trackmania servidores podem ter uma variedade de mapas conhecidos como 'pistas' configurados em uma playlist. O servidor irá automaticamente alternar entre essas pistas conforme as rodadas vão sendo completadas; no entanto, os usuários também podem votar para mudanças específicas de pista ou configurações de modo. Isso permite que os jogadores joguem as pistas que desejam e personalizem as regras atuais do servidor através de voto, se habilitado, garantindo que os jogadores atuais possam fazer ajustes com base na votação da maioria.
1. Inicie Trackmania.
2. Entre no servidor.
3. Pressione a Esc tecla no teclado e escolha Opções Avançadas.
4. Selecione Gerenciar Servidor.
5. Vá para a Lista de Pistas.
6. Selecione a pista desejada.
7. Escolha Próxima Pista para votar e colocar uma pista na fila após a rodada atual ou Ir para a Pista para mudar instantaneamente.
8. Selecione Sim para confirmar o voto.